隱私資訊收集聲明

自 2025 年 3 月 14 日起生效

最後修訂日期：2025 年 3 月 20 日

目的

本隱私權聲明解釋了當您訪問Engaged California 網站 並與之互動時，加州資料與創新辦公室 (Office of Data and Innovation, ODI) 如何收集、使用及分享您的資訊。我們致力於保護您的隱私並確保您的個人資訊的保密性。

加州民法典第 1798.17 款《資訊實踐法》要求州機構在收集個人資訊時，以及當這些資訊受到《資訊實踐法》及州政策約束時，提供資訊收集聲明。ODI 限制個人資訊的收集。我們保護所收集或保留的個人資訊之隱私安全。本聲明是對我們的 隱私政策的補充。

法律根據

ODI 致力於保護您資訊的隱私。我們的資訊管理實踐遵循以下要求：

ODI 為何收集您的資訊

自動收集的資訊

當您訪問我們的網站時，我們可能會自動收集某些資訊，例如您的網際網路協議 (Internet Protocol, IP) 位址、瀏覽器類型、作業系統及訪問頁面。此資訊用於網站管理、故障排除及改善使用者體驗。

個人識別資訊 (Personally Identifiable Information, PII)

只有當您透過表格、聯繫查詢或其他方式自願提供 PII（例如，姓名、位址、電子郵件、電話號碼）時，我們才會收集 PII。

個人識別碼

描述： 我們僅收集透過表格、聯繫查詢、調查或其他方式自願提供給我們的 PII（例如，電子郵寄地址、姓名/用戶名、密碼、族裔、民族、郵遞區號及其他一般人口統計特徵）。

收集目的： 提供相關服務，包括溝通、完成調查、我們的服務；研發、品質保證；安全/欺詐，並遵守我們的法律義務。

網際網路或線上資訊

描述： IP 位址、瀏覽器類型、作業系統及訪問頁面。Cookie 及類似技術。

收集目的： 此資訊用於網站管理、故障排除以及增強使用者體驗、個性化內容及網站流量。

我們僅在您自願提供的情況下收集您的個人資訊。您有權限制披露，以及不提供未經要求的個人資訊。

若不提供您的個人資訊，可能會影響您接受服務的能力，以及後續與Engaged California 網站的互動體驗。

來自協力廠商的資訊

我們可能會從協力廠商（例如社交媒體平臺）接收有關您的資訊，如果您選擇透過這些平臺與我們的網站互動，我們可能會將您的資訊用於：

提供服務

我們會使用您的資訊為您提供您所要求的服務與資訊，例如回覆查詢、處理申請及交付內容。

改進我們的網站

我們會使用收集到的資料來分析網站流量，確定需要改進的領域，並個性化您的體驗。

遵守法律義務

我們可能會使用您的資訊來遵守法律要求，例如回應傳票或法院命令。

與您溝通

我們可能會透過您的聯繫方式向您發送更新消息、時事通訊或與我們服務相關的其他資訊。

我們如何分享您的資訊

與其他政府機構分享

我們可能會出於合法目的與其他政府機構分享您的資訊，例如根據 《加州民法典》第 1798.24 款 的規定，與聯邦政府或執法部門協調服務。

與協力廠商服務提供者分享

我們可能會與幫助我們運營網站的協力廠商服務提供者（例如託管服務或分析工具提供者）分享您的資訊。除非法律未做要求，否則我們只會在您明確同意的前提下與協力廠商分享您的資訊。

您的權利

您對個人資訊的權利包括：

  • 訪問： 您有權訪問我們持有的有關您的個人資訊。
  • 更正： 您有權要求更正不準確或不完整的資訊。
  • 選擇退出： 在某些情況下，您有權拒絕及選擇退出對您資訊的處理。
  • 刪除： 您有權要求我們刪除您的個人資訊。

公開披露

加州的法律確保政府是對外開放的，公眾可以訪問適當的州政府記錄及資訊。州政府及聯邦法律規定了公眾擁有訪問公共記錄的權利的例外情況。這些例外情況滿足各種需求，包括維護個人隱私。根據《加州公共記錄法》的規定，以電子方式收集的個人身份資訊可免於披露。

可能對您的資訊進行的任何已知或可預見的披露，包括向其他州機構、聯邦政府或執法部門披露，以及可能根據《加州民法典》第 1798.24 款的 (e) 或 (f) 小節對您的資訊進行披露。

我們獲取的任何資訊，包括在我們的網站上收集的資訊，若是按照 1977 年《資訊實踐法》（參見《加州民法典》第 1798 款）所收集的，我們可能會予以披露。

保護您的隱私

您可以協助保護您的私人資訊。請務必定期更新您的瀏覽器及作業系統。 有關如何保護隱私的更多資訊，請訪問加州司法部。有關保護電腦的提示，請點按下方加利福尼亞州總檢察長辦公室連結：

注意：您的電腦安全嗎？

聯絡資訊

如果您對我們的收集隱私權聲明有任何疑問，請聯繫我們的首席隱私官。

Office of Data and Innovation
Attn: Chief Privacy Officer
401 I Street, Suite 200
Sacramento, CA 95814
電子郵件： privacy@innovation.ca.gov
電話： 916-234-3480